ピクセルの吹き替え声優まとめ！柳沢慎吾のサムブレナーがひどいと話題！？

Pocket

2015年公開映画『ピクセル』

Get Your Game On! #NationalVideoGamesDay #PixelsMovie pic.twitter.com/M35i5Ta4YK
— Sony Pictures (@SonyHomeEnt) July 8, 2017

1980年代に流行ったゲームキャラクターが
登場するファミリーで見れて楽しいコメディ映画です。

日本語吹き替えはある意味で話題になっている
そうです。有名声優さんの中に、柳沢慎吾
さんがいますが、それがかなり賛否両論だとか・・・

ピクセルの吹き替え版について詳しく見てみましょう〜

天沢聖司の声優は高橋一生！事故死やストーカーの都市伝説とは？

上條恒彦の息子は俳優で脚本家って本当？ジブリ声優のキャラと嫁の悦子の馴れ初めは？2017年8月7日

Contents

1 ピクセルの評判
2 ピクセルの吹き替え声優まとめ
3 柳沢慎吾のサムブレナーがひどい！？
4 おすすめの動画配信サービス
5 まとめ

ピクセルの評判

【#映画ピクセル動画で作品紹介！】
本日公開するのは、映画『ピクセル』の迫力ある映像を生み出したプロセスに迫るメイキング特別映像。ボロボロと破壊してしまう攻撃に、ピコピコと崩壊する世界を作り上げた舞台裏とは！？https://t.co/zRLE76VHot
— ピクセル (@Pixel_Movie_JP) 2015年9月26日

「マリオ」「パックマン」「ドンキーコング」
など80年代のゲームに熱中したゲーマーの
オヤジが、ゲームキャラクターに姿を変えた
エイリアンから世界を救う！という
今までに聞いたことのない、なんとも変なストーリー！

地球存亡の危機を描くアクションアドベンチャー
映画、と聞くとアルマゲドンなどの涙の感動
物語を想像しますが、コメディー満載。

海外でも「ひどい！何が面白いのかわからない」
「ゲームネタと映画ネタのギャグ要素満載で
”愛すべき馬鹿映画”！」と、かなり
評価は賛否両論です。

ピクセルの吹き替え声優まとめ

【本日、吹替え版公開アフレコイベント実施！】実写ハリウッド映画初の吹替えとなる柳沢慎吾さんはアダム・サンドラー演じるサム・ブレナーを、渡辺直美さんはあのセリーナ・ウィリアムズさんになりきって吹替えを担当しました！ #映画ピクセル pic.twitter.com/NCr69Z2l8Z
— ピクセル (@Pixel_Movie_JP) 2015年7月9日

サム・ブレナー：柳沢慎吾
テニス選手セリーナ・ウィリアムズ：渡辺直美

ウィル・クーパー：木村雅史
ヴァイオレット・ヴァン・パッテン中佐：本田貴子
エディ・プラント：神谷明

【日本語吹替版に大御所声優も参戦！】エディ・プラント（ピーター・ディンクレイジ）を神谷明さん、80年代CGキャラクターの先駆けともいえるキャラクターを山寺宏一さんが担当！https://t.co/l9jQ8NIkPG #映画ピクセル pic.twitter.com/xGP8lGV2Rr
— ピクセル (@Pixel_Movie_JP) 2015年8月28日

ラドロー・レイモンソフ：かぬか光明
ポーター大将：浦山迅
レディ・リサ：アシュレイ・ベンソン
イワタニ教授：原康義

柳沢慎吾のサムブレナーがひどい！？

「日本語吹替」の方にはかなりがっかりでした。
とはいっても全てがひどいわけでなく
主役のサム・ブレナーを吹替えた柳沢慎吾がとにかく最悪でした。
何ていうかただセリフを読んでいるだけに聴こえて
ギャクを言うところが結構あるんですが
役を演じているアダム・サンドラ―がすべっているように見えてしまい可哀想でした。

Yahoo知恵袋にも「柳沢慎吾の吹き替え、なんか変
じゃなかったですか？」と違和感を感じた人が他の人に
感想や意見を求めていました。

なんだかYahoo知恵袋で、批判されると
悲しくないですか？柳沢さんが見ないことを祈ります。

本当にどれだけひどいのか、日本語吹き替え版と
元の字幕版を見比べてみるといいですね。